Les équilibristes - Los equilibristas

Usted no viene aquí para mejorar, sino para vivir sus últimos días lo más plenamente posible. Este es un servicio de cuidados paliativos. A diario, los cuidadores trabajan juntos y se escuchan unos a otros, para estar lo más cerca posible de los pacientes. Paralelamente a las escenas que muestran una medicina llena de humanismo, se escucha la voz de la cineasta. Ella también acompaña a su madre a través de la enfermedad. Cuatro bailarines representan la crónica de este acompañamiento.