C'est en vain que Dambrowski tente de dissuader son collègue Huber, qui est très enrhumé, de ne pas chanter dans la chorale de la patrouille radio ce soir-là. Pour couronner le tout, Huber se mouille les pieds en sauvant un chat de l'Isar lors d'une intervention. Face à l'ambition de Huber, Dambrowski connaît un bon antidote : il administre au malade un médicament à action rapide qui n'est autre que de l'alcool.
C'est en vain que Dambrowski tente de dissuader son collègue Huber, qui est très enrhumé, de ne pas chanter dans la chorale de la patrouille radio ce soir-là. Pour couronner le tout, Huber se mouille les pieds en sauvant un chat de l'Isar lors d'une intervention. Face à l'ambition de Huber, Dambrowski connaît un bon antidote : il administre au malade un médicament à action rapide qui n'est autre que de l'alcool.