Selda Bektas, leader du célèbre groupe de break dance berlinois « Berlin Beasts », est retrouvée morte dans la Spree. Fahri est particulièrement affecté par la mort de la jeune fille, car il connaissait Selda. Depuis des années, il entraîne des adolescents pendant son temps libre au club de jeunes Prisma à Berlin, dirigé par Tom Naber, le meilleur ami de Fahri. La mort de Selda Bektas s'avère rapidement être un homicide, ce qui rend Fahri partial. Contre l'avis de Wolf, Jasmin décide néanmoins de garder Fahri dans l'équipe. Personne ne connaît mieux les jeunes que lui. D'autant plus que les indices s'accumulent, laissant supposer que de violentes disputes ont éclaté au sein des « Berlin Beasts » avant la mort de Selda. Le groupe de breakdance formé par les quatre amis Mahmud, Christopher, Jenny et Selda était sur le point de se séparer. Est-ce pour cela que Selda a dû mourir ? La WaPo découvre que Selda avait jeté l'éponge peu avant de se produire dans une émission internationale de danse. Elle préférait commencer une formation plutôt que d'attendre sa grande percée. Tout porte à croire que c'est Mahmud, impulsif, qui a poussé Selda à la mort lors d'une dispute. Pour lui, il s'agit de bien plus qu'un peu de gloire et d'argent. Il s'agit de sa vie. La représentation lui aurait permis de rester légalement en Allemagne. Ou s'agit-il peut-être de bien plus, à savoir l'avenir d'un club idéalement situé au bord de l'eau ? À la fin, le WaPo révèle le secret entourant la mort tragique de la jeune fille, et la résolution de l'affaire n'est pas seulement amère pour Fahri.
Selda Bektas, leader du célèbre groupe de break dance berlinois « Berlin Beasts », est retrouvée morte dans la Spree. Fahri est particulièrement affecté par la mort de la jeune fille, car il connaissait Selda. Depuis des années, il entraîne des adolescents pendant son temps libre au club de jeunes Prisma à Berlin, dirigé par Tom Naber, le meilleur ami de Fahri. La mort de Selda Bektas s'avère rapidement être un homicide, ce qui rend Fahri partial. Contre l'avis de Wolf, Jasmin décide néanmoins de garder Fahri dans l'équipe. Personne ne connaît mieux les jeunes que lui. D'autant plus que les indices s'accumulent, laissant supposer que de violentes disputes ont éclaté au sein des « Berlin Beasts » avant la mort de Selda. Le groupe de breakdance formé par les quatre amis Mahmud, Christopher, Jenny et Selda était sur le point de se séparer. Est-ce pour cela que Selda a dû mourir ? La WaPo découvre que Selda avait jeté l'éponge peu avant de se produire dans une émission internationale de danse. Elle préférait commencer une formation plutôt que d'attendre sa grande percée. Tout porte à croire que c'est Mahmud, impulsif, qui a poussé Selda à la mort lors d'une dispute. Pour lui, il s'agit de bien plus qu'un peu de gloire et d'argent. Il s'agit de sa vie. La représentation lui aurait permis de rester légalement en Allemagne. Ou s'agit-il peut-être de bien plus, à savoir l'avenir d'un club idéalement situé au bord de l'eau ? À la fin, le WaPo révèle le secret entourant la mort tragique de la jeune fille, et la résolution de l'affaire n'est pas seulement amère pour Fahri.