Funkstreife Isar 12

Georg, le fils du chef de patrouille Huber, entend à la radio de la police qu'une bombe de cinq centimètres a été trouvée. Isar 12 se trouve sur le lieu de la découverte. Georg essaie de s'y rendre avec son vélo. Malheureusement, la bombe ne peut pas être désamorcée sur place.