Rauchzeichen

Joe Fischer (Karl Kranzkowski) revient des États-Unis après 14 ans pour revoir sa fille Jade (Joya Thome) et son ex-femme Isabella (Adriana Altaras). Isabella tient une pension de famille en Sardaigne avec son amie Annabella (Hannelore Elsner). Lorsque Joe y arrive, Isabella est absente et c'est Annabella qui l'accueille. Joe tombe rapidement amoureux de d'Annabella et entame une liaison avec elle. Pour passer le temps, Joe entreprend d'embellir l'immense domaine envahi par la végétation et de créer un étang. Isabella, étonnée, enfin de retour, est mise devant le fait accompli. Pendant ce temps, un suicide et un meurtre ont lieu. Les policiers fouillent le domaine à la recherche du meurtrier. Annabella et Isabella décident de donner au mort une dernière demeure au fond de l'étang fraîchement creusé. "Smoke Signals" est d'abord une délicieuse histoire d'amour, puis presque un surprenant "whodunit", et enfin une comédie rassurante. Sous le soleil éclatant de la Sardaigne, Rudolf Thome mélange les genres et invente un ensemble de personnages attachants et décalés. Tout cela ne semble jamais artificiel, mais toujours léger et affectueux.