Fix et Foxi

Les frères Fix & Foxi traversent ensemble les épreuves. Si quelqu'un les met au défi, le duo effronté réagit avec des idées intelligentes. La série est basée sur la série de bandes dessinées à succès "Fix und Foxi", qui a débuté en 1953 et a été l'une des productions de bandes dessinées allemandes les plus populaires. Chaque épisode se compose de 4 courts métrages avec Fix et Foxi ainsi qu'un avec la "famille Peppercorn", inventée spécialement pour la série par Rolf Kauka. Le professeur Knox a inventé un médicament contre la grippe et cherche un cobaye. Lupo est tellement malade qu'il avale même cette pilule amère, mais Knox a sous-estimé les effets secondaires. Le canari de grand-mère Eusèbe doit être capturé, mais il est plus intelligent que prévu. Fix & Foxi le poursuivent avec ruse. Aventure dans la neige : Lupo s'ouvre et s'élance. Fix & Foxi essaient de l'arrêter. Préparatifs de Noël : Makiki est accusé de grignotage et disparaît soudainement.