Burkland

Las ventanas de la cafetería tienen rejas y las puertas están atrancadas por personal militar. Jack, Julia y otros clientes heridos son condenados a permanecer en el interior del Mike's Burger. Siete meses después de estos sucesos, Lou vuelve al trabajo, movida por las imágenes capturadas por un teléfono que encontró: el teléfono de Julia.