Les chroniques du charbon

Las Crónicas del Carbón narran la vida cotidiana de Mizoo, un joven soñador que pasa el tiempo frente a su edificio con sus dos amigos: Beno y Le Roux. Debido a una desafortunada serie de acontecimientos, Mizoo se verá obligado a «extraer carbón» para saldar la deuda que tiene con su hermano mayor, Mourade. En medio de las presiones de su hermano mayor, la policía y su madre, que le grita desde la ventana del séptimo piso, Mizoo se aferra a su sueño: abandonar el barrio y convertirse en comediante... y agricultor ecológico. Una instantánea de la vida en la planta baja del edificio, en varios episodios: La bolsa, El sofá, Los medios de pago, La competencia y El millón de Leroux.