Emil y los detectives

Adaptación literaria/Comedia, Germany 2001

La legendaria novela clásica de Erich Kästner convertida en una comedia moderna y animada para jóvenes y jóvenes de corazón. Emil Tischbein, un niño de doce años de una pequeña ciudad de Alemania Oriental, se alegra mucho cuando su padre soltero encuentra por fin trabajo como vendedor de aspiradoras tras un largo periodo de desempleo. ¡Una nueva vida está a punto de comenzar! Pero entonces el Sr. Tischbein tiene un accidente y acaba en el hospital. Mientras su papá se recupera, Emil se va quince días a Berlín y se aloja con la hermana de su profesor favorito. En el tren a Berlín, Emil conoce al turbio Max Grundeis, que le roba 1.500 marcos, ¡los ahorros para el futuro de Emil! Emil persigue al villano Grundeis por todo Berlín y conoce a Pony Hütchen, el temerario jefe de una pandilla de niños berlineses, que deciden ayudar a Emil. Emil y los detectives pasan por muchas aventuras para desenmascarar al malvado Grundeis. “La trama es bien conocida y se ha trasladado a Berlín en el cambio de milenio, que aún tenía esa cualidad provisional, ese aire ligeramente tiznado de las terceras callejuelas, esa promesa de tropezar en cualquier momento con una aventura. Se puede ver a varios niños en sus propios papeles, está el valiente Pony, el bueno de Martes, el inteligente Gustav y, por supuesto, el descuidado pero finalmente heroico Emil Tischbein, por nombrar sólo a los grandes protagonistas. Sin embargo, el verdadero héroe de la película es Jürgen Vogel, que sabe hacer magia como el villano Max Grundeis. La película tiene ritmo, corazón y un gran final, y aunque puedo dar fe de que gusta a los niños, lo cierto es que los adultos hicieron los «Ah» y «Oh» más sonoros durante la función». (Süddeutsche Zeitung)
107 min
HD
A partir de 0 años
Edad recomendada: A partir de 8 años
Idioma de audio:
Alemán
Subtítulos:
Inglés

Más información

Dirección:

Franziska Buch

Plantilla:

Erich Kästner (Children's Book)

Edición:

Patricia Rommel

Diseño de sonido:

Frank Tenge

Reparto:

Tobias Retzlaff (Emil Tischbein)

Anja Sommavilla (Pony Hütchen)

Jürgen Vogel (Max Grundeis)

Maria Schrader (Pastor Hummel)

Max Befort (Gypsi)

Maurice Kumar (Kebab)

Kai Wiesinger (Knut Tischbein)

Título original:

Emil und die Detektive

Idioma original:

Alemán

Formato:

1,85:1 HD, Color

Edad recomendada:

A partir de 8 años

Valoraciones:

FBW "especially valuable"

Clasificación por edad:

A partir de 0 años

Idioma de audio:

Alemán

Subtítulos:

Inglés