Esta película cuenta la historia de Merlín y Elie, dos adolescentes que viven un año crucial, el último de secundaria, en la Alter Ecole, un centro de educación alternativa para jóvenes que han abandonado la escuela.
La historia de Merlín, que prefiere la tranquilidad de su huerto al bullicio de la sociedad, y la de Elie, que despierta lentamente al activismo político, para denunciar la injusticia social. Dos estudiantes de los que se dice que "se portan mal" porque están más en contacto con quienes son. Dos jóvenes adultos que cuestionan la sociedad autodestructiva que los trajo al mundo y a la que han decidido, cada uno a su manera, desafiar. Luchando con su deseo de autonomía y las exigencias de la escuela, estos dos adolescentes están despertando al mundo.
Esta película cuenta la historia de Merlín y Elie, dos adolescentes que viven un año crucial, el último de secundaria, en la Alter Ecole, un centro de educación alternativa para jóvenes que han abandonado la escuela.
La historia de Merlín, que prefiere la tranquilidad de su huerto al bullicio de la sociedad, y la de Elie, que despierta lentamente al activismo político, para denunciar la injusticia social. Dos estudiantes de los que se dice que "se portan mal" porque están más en contacto con quienes son. Dos jóvenes adultos que cuestionan la sociedad autodestructiva que los trajo al mundo y a la que han decidido, cada uno a su manera, desafiar. Luchando con su deseo de autonomía y las exigencias de la escuela, estos dos adolescentes están despertando al mundo.